screem VERSION - en to vi translation catalogue (78 entries)

en: Insert a colour
vi: Chèn màu

en: Select CSS file to Open
vi: Chọn tập tin CSS cần mở

en: Select filename for CSS file
vi: Chọn tập tin CSS

en: Background
vi: Nền

en: Border
vi: Viền

en: Box
vi: Khung

en: Classification
vi: Phân loại

en: Pick a color
vi: Chọn màu

en: Text
vi: Chữ

en: Unknown
vi: Không biết

en: background-attachment
vi: đồ đính kèm nền

en: background-color
vi: màu nền

en: background-image
vi: ảnh nền

en: background-position
vi: vị trí nền

en: background-repeat
vi: lặp nền

en: bottom colour
vi: màu dưới

en: bottom style
vi: kiểu dưới

en: clear
vi: xóa

en: color
vi: màu

en: display
vi: hiển thị

en: float
vi: trôi nổi

en: font-family
vi: họ font

en: font-size
vi: cỡ font

en: font-style
vi: kiểu font

en: font-variant
vi: biến thể font

en: font-weight
vi: độ đậm font

en: height
vi: cao

en: left colour
vi: màu trái

en: left style
vi: kiểu trái

en: letter-spacing
vi: khoảng trống ký tự

en: line-height
vi: độ cao dòng

en: margin-bottom
vi: lề dưới

en: margin-left
vi: lề trái

en: margin-right
vi: lề phải

en: margin-top
vi: lề trên

en: padding-bottom
vi: đệm dưới

en: padding-left
vi: đệm trái

en: padding-right
vi: đệm phải

en: padding-top
vi: đệm trên

en: right colour
vi: màu phải

en: right style
vi: kiểu phải

en: text-align
vi: canh hàng chữ

en: text-indent
vi: canh lề chữ

en: text-transform
vi: chuyển đổi chữ

en: top colour
vi: màu trên

en: top style
vi: kiểu trên

en: vertical-align
vi: canh hàng dọc

en: width
vi: rộng

en: word-spacing
vi: khoảng trống từ

en: Math/Greek.Symbolic
vi: Toán học/Ký hiệu Hy Lạp

en: Action =
vi: Hành động =

en: Method =
vi: Phương thức =

en: Name
vi: Tên

en: Type
vi: Loại

en: Value
vi: Giá trị

en: Insert an Image
vi: Chèn ảnh

en: Alignment:
vi: Canh hàng:

en: Border:
vi: Biên:

en: Height:
vi: Cao:

en: Location:
vi: Vị trí:

en: Width:
vi: Rộng:

en: Include
vi: Bao gồm

en: left
vi: trái

en: right
vi: phải

en: Insert
vi: Chèn

en: Link
vi: Liên kết

en: Preview
vi: Xem thử

en: %i bytes
vi: %i byte

en: _New
vi: Mớ_i

en: _Insert
vi: _Chèn

en: _Tools
vi: _Công cụ

en: Create a new site
vi: Tạo site mới

en: Create a new site template
vi: Tạo mẫu site mới

en: Open a site
vi: Mở site

en: Save
vi: Lưu

en: Paste Encoded
vi: Dán mã hóa

en: Goto Line...
vi: Tới dòng...

en: Editor
vi: Bộ biên tập
