GNU wdiff 0.5.1 - en to no translation catalogue (12 entries)

en: Directories not supported
no: Filkataloger er ikke støttet

en: Could not access the termcap data base.
no: Kunne ikke aksessere termcap-databasen.

en: Terminal type `%s' is not defined.
no: Terminal-type «%s» er ikke definert.

en: %s: %d words
no: %s: %d ord

en:   %d %d%% common
no:   %d %d%% felles

en:   %d %d%% deleted
no:   %d %d%% slettet

en:   %d %d%% changed
no:   %d %d%% endret

en:   %d %d%% inserted
no:   %d %d%% satt inn

en: Try `%s --help' for more information.
no: Prøv «%s --help» for mer informasjon.

en: This program is free software; you can redistribute it and/or modify
    it under the terms of the GNU General Public License as published by
    the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
    any later version.
    
    This program is distributed in the hope that it will be useful,
    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
    GNU General Public License for more details.
    
    You should have received a copy of the GNU General Public License
    along with this program; if not, write to the Free Software Foundation,
    Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
no: (Følgende tekst er en oversettelse som *kun* gis på en informativ basis.
    For alle juridiske tolkninger gjelder den engelske originalteksten.)
    
    Dette programmet er gratis programvare.  Du kan distribuere og/eller
    modifisere det under GNU General Public License slik den er kunngjort fra
    Free Software Foundation, versjon 2 eller, valgfritt, en senere versjon.
    
    Dette programmet er distribuert med det mål at det skal være til nytte, men
    UTEN NOEN FORM FOR GARANTI, heller ingen implisert garanti for SALGBARHET
    eller EGNETHET TIL NOEN SPESIELL OPPGAVE.  Se GNU General Public License
    for nærmere detaljer.
    
    Sammen med dette programmet skulle du ha mottatt en kopi av GNU General
    Public License.  Dersom ikke, skriv til Free Software Foundation, Inc., 59
    Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.

en: Cannot use -t, termcap not available.
no: Kan ikke bruke -t, termcap er ikke tilgjengelig

en: Missing file arguments
no: Mangler filargumenter
