screem 0.3.0 - en to no translation catalogue (75 entries)

en: Background
no: Bakgrunn

en: Border
no: Kant

en: Box
no: Boks

en: Classification
no: Klassifisering

en: Font
no: Skrifttype

en: Pick a color
no: Velg en farge

en: Text
no: Tekst

en: Unknown
no: Ukjent

en: clear
no: tøm

en: height
no: høyde

en: width
no: bredde

en: Name
no: Navn

en: Value
no: Verdi

en: Alignment:
no: Justering:

en: Border:
no: Kant:

en: Height:
no: Høyde:

en: Location:
no: Plassering:

en: Width:
no: Bredde:

en: Configuration
no: Konfigurasjon

en: Echo
no: Ekko

en: Execute
no: Utfør

en: Size
no: Størrelse

en: help
no: hjelp

en: Upload
no: Last opp

en: Password:
no: Passord:

en: Path:
no: Sti:

en: Username:
no: Brukernavn:

en: Accept
no: Godta

en: All
no: Alle

en: Check
no: Sjekk

en: Colours
no: Farger

en: Configure
no: Konfigurér

en: Details
no: Detaljer

en: Directory
no: Katalog

en: Exec
no: Kjør

en: File
no: Fil

en: Ignore
no: Ignorer

en: Insert with case
no: Sett inn og ta hensyn til store/små bokstaver

en: Local
no: Lokal

en: Misc
no: Forskjellig

en: Name:
no: Navn:

en: Preview
no: Forhåndsvisning

en: Printing
no: Skriver ut

en: Replace
no: Erstatt

en: Replace All
no: Erstatt alt

en: Skip
no: Hopp over

en: Statistics
no: Statistikk

en: Update
no: Oppdater

en: Word:
no: Ord:

en: line(s)
no: linje(r)

en: Pick a Font
no: Velg en skrifttype

en: Cancel drag
no: Avbryt dra

en: Attributes
no: Attributter

en: Refresh
no: Gjenles

en: Mime Type
no: Mime type

en: _Move here
no: Flytt hit

en: _Copy here
no: Kopier hit

en: _New
no: _Ny

en: _Insert
no: Sett _inn

en: Fonts
no: Skrifttyper

en: Tables
no: Tabeller

en: _Tools
no: _Verktøy

en: Close
no: Lukk

en: Save
no: Lagre

en: Cut
no: Klipp ut

en: Copy
no: Kopiér

en: Paste
no: Lim inn

en: Delete
no: Slett

en: Messages
no: Meldinger

en: Bold
no: Fet

en: Italic
no: Kursiv

en: Underline
no: Understrek

en: Bulleted List
no: Punktmerket liste

en: Numbered List
no: Nummerert liste

en: Justify
no: Juster
