# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-parted@gnu.org\n"
"POT-Creation-Date: 2005-07-04 20:13+1000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: libparted/linux.c:270
#, c-format
msgid "Could not stat device %s - %s."
msgstr ""

#: libparted/linux.c:371
#, c-format
msgid ""
"The sector size on %s is %d bytes.  Parted is known not to work properly "
"with drives with sector sizes other than %d bytes."
msgstr ""

#: libparted/linux.c:417
#, c-format
msgid "Unable to determine the size of %s (%s)."
msgstr ""

#: libparted/linux.c:508
#, c-format
msgid "Could not get identity of device %s - %s"
msgstr ""

#: libparted/linux.c:517
msgid "IDE"
msgstr ""

#: libparted/linux.c:670
#, c-format
msgid "Error initialising SCSI device %s - %s"
msgstr ""

#: libparted/linux.c:725
#, c-format
msgid ""
"The device %s is zero-length, and can't possibly store a file system or "
"partition table.  Perhaps you selected the wrong device?"
msgstr ""

#: libparted/linux.c:771
msgid ""
"Unable to determine geometry of file/device.  You should not use Parted "
"unless you REALLY know what you're doing!"
msgstr ""

#: libparted/linux.c:844
msgid "DAC960 RAID controller"
msgstr ""

#: libparted/linux.c:849
msgid "Compaq Smart Array"
msgstr ""

#: libparted/linux.c:854
msgid "ATARAID Controller"
msgstr ""

#: libparted/linux.c:859
msgid "I2O Controller"
msgstr ""

#: libparted/linux.c:869
msgid "Unknown"
msgstr ""

#: libparted/linux.c:876
msgid "ped_device_new()  Unsupported device type"
msgstr ""

#: libparted/linux.c:977 libparted/gnu.c:264
#, c-format
msgid "Error opening %s: %s"
msgstr ""

#: libparted/linux.c:988 libparted/gnu.c:274
#, c-format
msgid "Unable to open %s read-write (%s).  %s has been opened read-only."
msgstr ""

#: libparted/linux.c:1095 libparted/linux.c:1162 libparted/gnu.c:452
#: libparted/gnu.c:550 libparted/gnu.c:678
#, c-format
msgid "%s during read on %s"
msgstr ""

#: libparted/linux.c:1133
#, c-format
msgid "%s during seek for read on %s"
msgstr ""

#: libparted/linux.c:1204 libparted/linux.c:1287 libparted/linux.c:1343
#: libparted/gnu.c:587 libparted/gnu.c:632 libparted/gnu.c:709
#, c-format
msgid "%s during write on %s"
msgstr ""

#: libparted/linux.c:1229 libparted/gnu.c:512
#, c-format
msgid "Can't write to %s, because it is opened read-only."
msgstr ""

#: libparted/linux.c:1253
#, c-format
msgid "%s during seek for write on %s"
msgstr ""

#: libparted/linux.c:1662
#, c-format
msgid ""
"Error informing the kernel about modifications to partition %s -- %s.  This "
"means Linux won't know about any changes you made to %s until you reboot -- "
"so you shouldn't mount it or use it in any way before rebooting."
msgstr ""

#: libparted/linux.c:1742
#, c-format
msgid ""
"The kernel was unable to re-read the partition table on %s (%s).  This means "
"Linux won't know anything about the modifications you made until you "
"reboot.  You should reboot your computer before doing anything with %s."
msgstr ""

#: libparted/gnu.c:97
#, c-format
msgid "Unable to open %s."
msgstr ""

#: libparted/gnu.c:117
msgid "Unable to probe store."
msgstr ""

#: libparted/gnu.c:355
msgid ""
"The partition table cannot be re-read.  This means you need to reboot before "
"mounting any modified partitions.  You also need to reinstall your boot "
"loader before you reboot (which may require mounting modified partitions).  "
"It is impossible do both things!  So you'll need to boot off a rescue disk, "
"and reinstall your boot loader from the rescue disk.  Read section 4 of the "
"Parted User documentation for more information."
msgstr ""

#: libparted/gnu.c:372
#, c-format
msgid ""
"The partition table on %s cannot be re-read (%s).  This means the Hurd knows "
"nothing about any modifications you made.  You should reboot your computer "
"before doing anything with %s."
msgstr ""

#: libparted/gnu.c:383 parted/parted.c:1770
msgid ""
"You should reinstall your boot loader before rebooting.  Read section 4 of "
"the Parted User documentation for more information."
msgstr ""

#: libparted/gnu.c:774
#, c-format
msgid "%s trying to sync %s to disk"
msgstr ""

#: libparted/disk.c:142
#, c-format
msgid "Unable to open %s - unrecognised disk label."
msgstr ""

#: libparted/disk.c:370
#, c-format
msgid ""
"This libparted doesn't have write support for %s.  Perhaps it was compiled "
"read-only."
msgstr ""

#: libparted/disk.c:459
#, c-format
msgid "Partition %d is %s, but the file system is %s."
msgstr ""

#: libparted/disk.c:897
#, c-format
msgid "%s disk labels do not support extended partitions."
msgstr ""

#: libparted/disk.c:1360
#, c-format
msgid "%s disk labels don't support logical or extended partitions."
msgstr ""

#: libparted/disk.c:1373
msgid "Too many primary partitions."
msgstr ""

#: libparted/disk.c:1382
#, c-format
msgid ""
"Can't add a logical partition to %s, because there is no extended partition."
msgstr ""

#: libparted/disk.c:1406
#, c-format
msgid "Can't have more than one extended partition on %s."
msgstr ""

#: libparted/disk.c:1416
msgid "Can't have logical partitions outside of the extended partition."
msgstr ""

#: libparted/disk.c:1439
#, c-format
msgid "Can't have a logical partition outside of the extended partition on %s."
msgstr ""

#: libparted/disk.c:1449
msgid "Can't have overlapping partitions."
msgstr ""

#: libparted/disk.c:1457
msgid "Can't have a primary partition inside an extended partition."
msgstr ""

#: libparted/disk.c:1786
msgid "metadata"
msgstr ""

#: libparted/disk.c:1788
msgid "free"
msgstr ""

#: libparted/disk.c:1790 parted/ui.c:757 parted/ui.c:785
msgid "extended"
msgstr ""

#: libparted/disk.c:1792 parted/ui.c:761 parted/ui.c:789
msgid "logical"
msgstr ""

#: libparted/disk.c:1794 parted/ui.c:753 parted/ui.c:781
msgid "primary"
msgstr ""

#: libparted/disk.c:1805
msgid "boot"
msgstr ""

#: libparted/disk.c:1807
msgid "root"
msgstr ""

#: libparted/disk.c:1809
msgid "swap"
msgstr ""

#: libparted/disk.c:1811
msgid "hidden"
msgstr ""

#: libparted/disk.c:1813
msgid "raid"
msgstr ""

#: libparted/disk.c:1815
msgid "lvm"
msgstr ""

#: libparted/disk.c:1817
msgid "lba"
msgstr ""

#: libparted/disk.c:1819
msgid "hp-service"
msgstr ""

#: libparted/disk.c:1821
msgid "palo"
msgstr ""

#: libparted/disk.c:1823
msgid "prep"
msgstr ""

#: libparted/disk.c:1829
#, c-format
msgid "Unknown partition flag, %d."
msgstr ""

#: libparted/disk_amiga.c:177
#, c-format
msgid "%s : Bad checksum on block %llu of type %s."
msgstr ""

#: libparted/disk_amiga.c:509
#, c-format
msgid "%s : Didn't find rdb block, should never happen."
msgstr ""

#: libparted/disk_amiga.c:594
#, c-format
msgid "%s : Loop detected at block %d."
msgstr ""

#: libparted/disk_amiga.c:613
#, c-format
msgid "%s : The %s list seems bad at block %s."
msgstr ""

#: libparted/disk_amiga.c:702
#, c-format
msgid "%s : Failed to list bad blocks."
msgstr ""

#: libparted/disk_amiga.c:710
#, c-format
msgid "%s : Failed to list partition blocks."
msgstr ""

#: libparted/disk_amiga.c:718
#, c-format
msgid "%s : Failed to list file system blocks."
msgstr ""

#: libparted/disk_amiga.c:726
#, c-format
msgid "%s : Failed to list boot blocks."
msgstr ""

#: libparted/disk_amiga.c:749
#, c-format
msgid "Failed to write partition block at %d."
msgstr ""

#: libparted/disk_amiga.c:1052 libparted/disk_bsd.c:500
#: libparted/disk_dos.c:1885 libparted/disk_dvh.c:771
#: libparted/disk_gpt.c:1156 libparted/disk_loop.c:248
#: libparted/disk_mac.c:1309 libparted/disk_pc98.c:761
#: libparted/disk_sun.c:701
msgid "Unable to satisfy all constraints on the partition."
msgstr ""

#: libparted/disk_amiga.c:1080
msgid "Unable to allocate a partition number."
msgstr ""

#: libparted/disk_bsd.c:525
msgid "Unable to allocate a bsd disklabel slot."
msgstr ""

#: libparted/disk_dos.c:799
#, c-format
msgid "Invalid partition table on %s -- wrong signature %x."
msgstr ""

#: libparted/disk_dos.c:827
#, c-format
msgid "Invalid partition table - recursive partition on %s."
msgstr ""

#: libparted/disk_dos.c:1282
msgid "Extended partitions cannot be hidden on msdos disk labels."
msgstr ""

#: libparted/disk_dos.c:1869
msgid "Parted can't resize partitions managed by Windows Dynamic Disk."
msgstr ""

#: libparted/disk_dvh.c:189
#, c-format
msgid ""
"%s has no extended partition (volume header partition).  If you ignore this, "
"then any boot volumes will be deleted."
msgstr ""

#: libparted/disk_dvh.c:314
msgid "Checksum is wrong, indicating the partition table is corrupt."
msgstr ""

#: libparted/disk_dvh.c:615
msgid "Only primary partitions can be root partitions."
msgstr ""

#: libparted/disk_dvh.c:629
msgid "Only primary partitions can be swap partitions."
msgstr ""

#: libparted/disk_dvh.c:643
msgid "Only logical partitions can be a boot file."
msgstr ""

#: libparted/disk_dvh.c:722
msgid "Only logical partitions (boot files) have a name."
msgstr ""

#: libparted/disk_dvh.c:813
msgid "Too many primary partitions"
msgstr ""

#: libparted/disk_gpt.c:309
#, c-format
msgid ""
"%s contains GPT signatures, indicating that it has a GPT table.  However, it "
"does not have a valid fake msdos partition table, as it should.  Perhaps it "
"was corrupted -- possibly by a program that doesn't understand GPT partition "
"tables.  Or perhaps you deleted the GPT table, and are now using an msdos "
"partition table.  Is this a GPT partition table?"
msgstr ""

#: libparted/disk_gpt.c:470
#, c-format
msgid ""
"The format of the GPT partition table is version %x, which is newer than "
"what Parted can recognise.  Please tell us!  bug-parted@gnu.org"
msgstr ""

#: libparted/disk_gpt.c:584
msgid ""
"The backup GPT table is not at the end of the disk, as it should be.  This "
"might mean that another operating system believes the disk is smaller.  Fix, "
"by moving the backup to the end (and removing the old backup)?"
msgstr ""

#: libparted/disk_gpt.c:619
msgid ""
"The primary GPT table is corrupt, but the backup appears OK, so that will be "
"used."
msgstr ""

#: libparted/disk_gpt.c:627
msgid ""
"Both the primary and backup GPT tables are corrupt.  Try making a fresh "
"table, and using Parted's rescue feature to recover partitions."
msgstr ""

#: libparted/disk_mac.c:167
#, c-format
msgid "Invalid signature %x for Mac disk labels."
msgstr ""

#: libparted/disk_mac.c:208
msgid "Partition map has no partition map entry!"
msgstr ""

#: libparted/disk_mac.c:253
#, c-format
msgid "%s is too small for a Mac disk label!"
msgstr ""

#: libparted/disk_mac.c:484
#, c-format
msgid "Partition %d has an invalid signature %x."
msgstr ""

#: libparted/disk_mac.c:502
#, c-format
msgid "Partition %d has an invalid length of 0 bytes!"
msgstr ""

#: libparted/disk_mac.c:530
msgid "The data region doesn't start at the start of the partition."
msgstr ""

#: libparted/disk_mac.c:547
msgid "The boot region doesn't start at the start of the partition."
msgstr ""

#: libparted/disk_mac.c:561
msgid "The partition's boot region doesn't occupy the entire partition."
msgstr ""

#: libparted/disk_mac.c:571
msgid "The partition's data region doesn't occupy the entire partition."
msgstr ""

#: libparted/disk_mac.c:625
#, c-format
msgid ""
"Weird block size on device descriptor: %d bytes is not divisible by 512."
msgstr ""

#: libparted/disk_mac.c:638
#, c-format
msgid ""
"The driver descriptor says the physical block size is %d bytes, but Linux "
"says it is %d bytes."
msgstr ""

#: libparted/disk_mac.c:686
msgid "No valid partition map found."
msgstr ""

#: libparted/disk_mac.c:738
#, c-format
msgid ""
"Conflicting partition map entry sizes!  Entry 1 says it is %d, but entry %d "
"says it is %d!"
msgstr ""

#: libparted/disk_mac.c:765
msgid "Weird!  There are 2 partitions map entries!"
msgstr ""

#: libparted/disk_mac.c:1248
msgid ""
"Changing the name of a root or swap partition will prevent Linux from "
"recognising it as such."
msgstr ""

#: libparted/disk_mac.c:1344
msgid "Can't add another partition -- the partition map is too small!"
msgstr ""

#: libparted/disk_pc98.c:354
#, c-format
msgid "Invalid partition table on %s."
msgstr ""

#: libparted/disk_pc98.c:406 libparted/disk_pc98.c:484
#, c-format
msgid ""
"Partition %d isn't aligned to cylinder boundaries.  This is still "
"unsupported."
msgstr ""

#: libparted/disk_pc98.c:793
msgid "Can't add another partition."
msgstr ""

#: libparted/disk_sun.c:140
msgid "Corrupted Sun disk label detected."
msgstr ""

#: libparted/disk_sun.c:261
#, c-format
msgid ""
"The disk CHS geometry (%d,%d,%d) reported by the operating system does not "
"match the geometry stored on the disk label (%d,%d,%d)."
msgstr ""

#: libparted/disk_sun.c:283
#, c-format
msgid "The disk label describes a disk bigger than %s."
msgstr ""

#: libparted/disk_sun.c:437
#, c-format
msgid "The disk has %d cylinders, which is greater than the maximum of 65536."
msgstr ""

#: libparted/disk_sun.c:733
msgid ""
"The Whole Disk partition is the only available one left.  Generally, it is "
"not a good idea to overwrite this partition with a real one.  Solaris may "
"not be able to boot without it, and SILO (the sparc boot loader) appreciates "
"it as well."
msgstr ""

#: libparted/disk_sun.c:748
msgid "Sun disk label is full."
msgstr ""

#: libparted/filesys.c:321
msgid "Could not detect file system."
msgstr ""

#: libparted/filesys.c:332
msgid "The file system is bigger than its volume!"
msgstr ""

#: libparted/filesys.c:340
#, c-format
msgid "Support for opening %s file systems is not implemented yet."
msgstr ""

#: libparted/filesys.c:375
#, c-format
msgid "Support for creating %s file systems is not implemented yet."
msgstr ""

#: libparted/filesys.c:423
#, c-format
msgid "Support for checking %s file systems is not implemented yet."
msgstr ""

#: libparted/filesys.c:489
msgid "raw block copying"
msgstr ""

#: libparted/filesys.c:500
msgid "growing file system"
msgstr ""

#: libparted/filesys.c:529
msgid "Can't copy onto an overlapping partition."
msgstr ""

#: libparted/filesys.c:551
#, c-format
msgid ""
"Direct support for copying file systems is not yet implemented for %s.  "
"However, support for resizing is implemented.  Therefore, the file system "
"can be copied if the new partition is at least as big as the old one.  So, "
"either shrink the partition you are trying to copy, or copy to a bigger "
"partition."
msgstr ""

#: libparted/filesys.c:565
#, c-format
msgid "Support for copying %s file systems is not implemented yet."
msgstr ""

#: libparted/filesys.c:591
#, c-format
msgid "Support for resizing %s file systems is not implemented yet."
msgstr ""

#: libparted/exception.c:46
msgid "Information"
msgstr ""

#: libparted/exception.c:47
msgid "Warning"
msgstr ""

#: libparted/exception.c:48
msgid "Error"
msgstr ""

#: libparted/exception.c:49
msgid "Fatal"
msgstr ""

#: libparted/exception.c:50
msgid "Bug"
msgstr ""

#: libparted/exception.c:51
msgid "No Implementation"
msgstr ""

#: libparted/exception.c:55
msgid "Fix"
msgstr ""

#: libparted/exception.c:56
msgid "Yes"
msgstr ""

#: libparted/exception.c:57
msgid "No"
msgstr ""

#: libparted/exception.c:58
msgid "OK"
msgstr ""

#: libparted/exception.c:59
msgid "Retry"
msgstr ""

#: libparted/exception.c:60
msgid "Ignore"
msgstr ""

#: libparted/exception.c:61
msgid "Cancel"
msgstr ""

#: libparted/exception.c:89
#, c-format
msgid ""
"A bug has been detected in GNU parted.  Please email a bug report to bug-"
"parted@gnu.org containing the version (%s) and the following message:"
msgstr ""

#: libparted/geom.c:115
msgid "Can't have the end before the start!"
msgstr ""

#: libparted/geom.c:122
msgid "Can't have a partition outside the disk!"
msgstr ""

#: libparted/geom.c:214
#, c-format
msgid "Attempt to read sectors %ld-%ld outside of partition on %s."
msgstr ""

#: libparted/geom.c:267
#, c-format
msgid "Attempt to write sectors %ld-%ld outside of partition on %s."
msgstr ""

#: libparted/geom.c:294 libparted/fs_linux_swap/linux_swap.c:351
msgid "checking for bad blocks"
msgstr ""

#: libparted/libparted.c:281 libparted/libparted.c:301
msgid "Out of memory."
msgstr ""

#: libparted/unit.c:96
msgid "Cannot get unit size for special unit 'COMPACT'."
msgstr ""

#: libparted/unit.c:281
#, c-format
msgid "\"%s\" has invalid syntax for locations."
msgstr ""

#: libparted/unit.c:289
#, c-format
msgid "The maximum head value is %d."
msgstr ""

#: libparted/unit.c:296
#, c-format
msgid "The maximum sector value is %d."
msgstr ""

#: libparted/unit.c:308 libparted/unit.c:418
#, c-format
msgid "The location %s is outside of the device %s."
msgstr ""

#: libparted/unit.c:401
msgid "Invalid number."
msgstr ""

#: libparted/fs_ext2/ext2.c:87 libparted/fs_ext2/ext2.c:112
msgid "Inconsistent group descriptors!"
msgstr ""

#: libparted/fs_ext2/ext2.c:91 libparted/fs_ext2/ext2.c:116
msgid "File system full!"
msgstr ""

#: libparted/fs_ext2/ext2.c:696
msgid ""
"This ext2 file system has a rather strange layout!  Parted can't resize this "
"(yet)."
msgstr ""

#: libparted/fs_ext2/ext2.c:727
msgid "Invalid superblock.  Are you sure this is an ext2 file system?"
msgstr ""

#: libparted/fs_ext2/ext2.c:741 libparted/fs_ext2/ext2_resize.c:596
msgid "File system has errors!  You should run e2fsck."
msgstr ""

#: libparted/fs_ext2/ext2.c:752
msgid ""
"File system was not cleanly unmounted!  You should run e2fsck.  Modifying an "
"unclean file system could cause severe corruption."
msgstr ""

#: libparted/fs_ext2/ext2.c:772
msgid "File system has an incompatible feature enabled."
msgstr ""

#: libparted/fs_ext2/ext2.c:783
msgid "Error allocating buffer cache."
msgstr ""

#: libparted/fs_ext2/ext2_inode_relocator.c:114
msgid ""
"Found an inode with a incorrect link count.  Better go run e2fsck first!"
msgstr ""

#: libparted/fs_ext2/ext2_inode_relocator.c:487
msgid "Not enough free inodes!"
msgstr ""

#: libparted/fs_ext2/ext2_resize.c:224
msgid "File system is too full to remove a group!"
msgstr ""

#: libparted/fs_ext2/ext2_resize.c:233
msgid "File system has too many allocated inodes to remove a group!"
msgstr ""

#: libparted/fs_ext2/ext2_resize.c:493
msgid "adding groups"
msgstr ""

#: libparted/fs_ext2/ext2_resize.c:529
#, c-format
msgid "Your file system is too full to resize it to %i blocks.  Sorry."
msgstr ""

#: libparted/fs_ext2/ext2_resize.c:539
#, c-format
msgid ""
"Your file system has too many occupied inodes to resize it to %i blocks.  "
"Sorry."
msgstr ""

#: libparted/fs_ext2/ext2_resize.c:553 libparted/fs_hfs/hfs.c:232
#: libparted/fs_hfs/hfs.c:599
msgid "shrinking"
msgstr ""

#: libparted/fs_ext2/ext2_resize.c:604
msgid "File system was not cleanly unmounted!  You should run e2fsck."
msgstr ""

#: libparted/fs_ext2/ext2_resize.c:613
msgid ""
"The file system has the 'dir_index' feature enabled.  Parted can only resize "
"the file system if it disables this feature.  You can enable it later by "
"running 'tune2fs -O dir_index DEVICE' and then 'e2fsck -fD DEVICE'."
msgstr ""

#: libparted/fs_ext2/ext2_block_relocator.c:165
msgid "Cross-linked blocks found!  Better go run e2fsck first!"
msgstr ""

#: libparted/fs_ext2/ext2_block_relocator.c:499
#, c-format
msgid "Block %i has no reference?  Weird."
msgstr ""

#: libparted/fs_ext2/ext2_block_relocator.c:692
#, c-format
msgid "Block %i shouldn't have been marked!"
msgstr ""

#: libparted/fs_ext2/interface.c:188
msgid ""
"The ext2 file system passed a basic check.  For a more comprehensive check, "
"use the e2fsck program."
msgstr ""

#: libparted/fs_ext2/interface.c:205
msgid "Sorry, can't move the start of ext2 partitions yet!"
msgstr ""

#: libparted/fs_ext2/ext2_buffer.c:82
msgid "Couldn't flush buffer cache!"
msgstr ""

#: libparted/fs_ext2/ext2_mkfs.c:165
msgid "writing per-group metadata"
msgstr ""

#: libparted/fs_ext2/ext2_mkfs.c:559
msgid "File system too small for ext2."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/calc.c:134
#, c-format
msgid ""
"You need %s of free disk space to shrink this partition to this size.  "
"Currently, only %s is free."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/context.c:55
#, c-format
msgid ""
"Cluster start delta = %d, which is not a multiple of the cluster size %d."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/fat.c:312
#, c-format
msgid "Partition too big/small for a %s file system."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/fat.c:478
msgid ""
"The FATs don't match.  If you don't know what this means, then select "
"cancel, run scandisk on the file system, and then come back."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/fat.c:518
msgid "There are no possible configurations for this FAT type."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/fat.c:530
#, c-format
msgid ""
"File system doesn't have expected sizes for Windows to like it.  Cluster "
"size is %dk (%dk expected); number of clusters is %d (%d expected); size of "
"FATs is %d sectors (%d expected)."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/fat.c:553
#, c-format
msgid ""
"File system is reporting the free space as %d clusters, not %d clusters."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/fat.c:874
msgid ""
"GNU Parted was miscompiled: the FAT boot sector should be 512 bytes.  FAT "
"support will be disabled."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/resize.c:158
msgid ""
"There's not enough room in the root directory for all of the files.  Either "
"cancel, or ignore to lose the files."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/resize.c:299
msgid "Error writing to the root directory."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/resize.c:484
msgid "If you leave your file system as FAT16, then you will have no problems."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/resize.c:487
msgid ""
"If you convert to FAT16, and MS Windows is installed on this partition, then "
"you must re-install the MS Windows boot loader.  If you want to do this, you "
"should consult the Parted manual (or your distribution's manual)."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/resize.c:495
msgid ""
"If you leave your file system as FAT32, then you will not introduce any new "
"problems."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/resize.c:499
msgid ""
"If you convert to FAT32, and MS Windows is installed on this partition, then "
"you must re-install the MS Windows boot loader.  If you want to do this, you "
"should consult the Parted manual (or your distribution's manual).  Also, "
"converting to FAT32 will make the file system unreadable by MS DOS, MS "
"Windows 95a, and MS Windows NT."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/resize.c:513
#, c-format
msgid "%s  %s  %s"
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/resize.c:514
msgid "Would you like to use FAT32?"
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/resize.c:541 libparted/fs_fat/resize.c:557
#, c-format
msgid "%s  %s"
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/resize.c:542
msgid ""
"The file system can only be resized to this size by converting to FAT16."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/resize.c:558
msgid ""
"The file system can only be resized to this size by converting to FAT32."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/resize.c:571
msgid ""
"GNU Parted cannot resize this partition to this size.  We're working on it!"
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/bootsector.c:48 libparted/fs_fat/bootsector.c:55
msgid "File system has an invalid signature for a FAT file system."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/bootsector.c:62
msgid "File system has an invalid sector size for a FAT file system."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/bootsector.c:69
msgid "File system has an invalid cluster size for a FAT file system."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/bootsector.c:76
msgid ""
"File system has an invalid number of reserved sectors for a FAT file system."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/bootsector.c:83
msgid "File system has an invalid number of FATs."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/bootsector.c:138
#, c-format
msgid ""
"This file system has a logical sector size of %d.  GNU Parted is known not "
"to work properly with sector sizes other than 512 bytes."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/bootsector.c:163
#, c-format
msgid ""
"The file system's CHS geometry is (%d, %d, %d), which is invalid.  The "
"partition table's CHS geometry is (%d, %d, %d).  If you select Ignore, the "
"file system's CHS geometry will be left unchanged.  If you select Fix, the "
"file system's CHS geometry will be set to match the partition table's CHS "
"geometry."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/bootsector.c:209
msgid "FAT boot sector says logical sector size is 0.  This is weird. "
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/bootsector.c:215
msgid "FAT boot sector says there are no FAT tables.  This is weird. "
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/bootsector.c:221
msgid "FAT boot sector says clusters are 0 sectors.  This is weird. "
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/bootsector.c:231
msgid "File system is FAT12, which is unsupported."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/bootsector.c:407
#, c-format
msgid ""
"The information sector has the wrong signature (%x).  Select cancel for now, "
"and send in a bug report.  If you're desperate, it's probably safe to ignore."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/count.c:149
#, c-format
msgid "Bad directory entry for %s: first cluster is the end of file marker."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/count.c:162
#, c-format
msgid ""
"Bad FAT: unterminated chain for %s.  You should run dosfsck or scandisk."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/count.c:171
#, c-format
msgid ""
"Bad FAT: cluster %d outside file system in chain for %s.  You should run "
"dosfsck or scandisk."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/count.c:181
#, c-format
msgid ""
"Bad FAT: cluster %d is cross-linked for %s.  You should run dosfsck or "
"scandisk."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/count.c:200
#, c-format
msgid "%s is %dk, but it has %d clusters (%dk)."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/count.c:263
#, c-format
msgid ""
"The file %s is marked as a system file.  This means moving it could cause "
"some programs to stop working."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/table.c:138
#, c-format
msgid ""
"FAT %d media %x doesn't match the boot sector's media %x.  You should "
"probably run scandisk."
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/table.c:268
#, c-format
msgid "fat_table_set: cluster %ld outside file system"
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/table.c:296
#, c-format
msgid "fat_table_get: cluster %ld outside file system"
msgstr ""

#: libparted/fs_fat/table.c:334
msgid "fat_table_alloc_cluster: no free clusters"
msgstr ""

#: libparted/fs_linux_swap/linux_swap.c:234
#, c-format
msgid "Unrecognised linux swap signature '%10s'."
msgstr ""

#: libparted/fs_linux_swap/linux_swap.c:310
msgid "Too many bad pages."
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/advfs.c:122 libparted/fs_hfs/advfs_plus.c:124
#: libparted/fs_hfs/reloc.c:402 libparted/fs_hfs/reloc.c:494
#: libparted/fs_hfs/reloc_plus.c:478 libparted/fs_hfs/reloc_plus.c:584
#: libparted/fs_hfs/reloc_plus.c:696
msgid "The file system contains errors."
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/advfs_plus.c:288
msgid "Bad blocks could not be read."
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/cache.c:138
#, c-format
msgid ""
"Trying to register an extent starting at block 0x%X, but another one already "
"exists at this position.  You should check the file system!"
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/cache.c:213
#, c-format
msgid ""
"Trying to move an extent from block Ox%X to block Ox%X, but another one "
"already exists at this position.  This should not happen!"
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/file.c:146 libparted/fs_hfs/file_plus.c:160
#, c-format
msgid "Could not update the extent cache for %s file with CNID %X."
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/file.c:182 libparted/fs_hfs/file_plus.c:203
#, c-format
msgid "Trying to read %s file with CNID %X behind EOF."
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/file.c:191 libparted/fs_hfs/file.c:218
#: libparted/fs_hfs/file_plus.c:213 libparted/fs_hfs/file_plus.c:253
#, c-format
msgid "Could not find sector %lli of %s file with CNID %X."
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/file.c:209 libparted/fs_hfs/file_plus.c:243
#, c-format
msgid "Trying to write %s file with CNID %X behind EOF."
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/hfs.c:214 libparted/fs_hfs/hfs.c:903
msgid "Sorry, HFS cannot be resized that way yet."
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/hfs.c:243 libparted/fs_hfs/hfs.c:610
msgid "Data relocation has failed."
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/hfs.c:261
msgid "Data relocation left some data in the end of the volume."
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/hfs.c:300
msgid "writing HFS Master Directory Block"
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/hfs.c:440
#, c-format
msgid "Version %d of HFS+ isn't supported."
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/hfs.c:449
msgid ""
"Journaled HFS+ volumes aren't supported, you should desactivate the journal "
"before trying any operation on them."
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/hfs.c:487
msgid ""
"You have an HFS+ file system that has a feature that I haven't seen used "
"anywhere.  Parted can theoretically handle it, but the corresponding code "
"has never been tested, so this might be risky.  Please email me so I can see "
"how it works!  <xilun666@libertysurf.fr>"
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/hfs.c:640
msgid "Data relocation left some data at the end of the volume."
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/hfs.c:694
msgid "Error while writing the allocation file."
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/hfs.c:707
msgid "Error while writing the compatibility part of the allocation file."
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/hfs.c:723
msgid "writing HFS+ Volume Header"
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/hfs.c:822
msgid "An error occurred while looking for the mandatory bad blocks file."
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/hfs.c:873
msgid ""
"It seems there is an error in the HFS wrapper: the bad blocks file doesn't "
"contain the embedded HFS+ volume."
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/hfs.c:938
msgid "shrinking embedded HFS+ volume"
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/hfs.c:953
msgid "Resizing the HFS+ volume has failed."
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/hfs.c:960
msgid "shrinking HFS wrapper"
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/hfs.c:968
msgid "Updating the HFS wrapper has failed."
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/hfs.c:1040 libparted/fs_hfs/hfs.c:1095
#, c-format
msgid ""
"This is not a real %s check.  This is going to extract special low level "
"files for debugging purposes."
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/reloc.c:164 libparted/fs_hfs/reloc_plus.c:153
msgid "An extent has not been relocated."
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/reloc.c:263 libparted/fs_hfs/reloc_plus.c:283
msgid ""
"A reference to an extent comes from a place it should not.  You should check "
"the file system!"
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/reloc.c:370
msgid "This HFS volume has no catalog file.  This is very unusual!"
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/reloc.c:462
msgid "This HFS volume has no extents overflow file. This is quite unusual !"
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/reloc.c:502
msgid ""
"The extents overflow file should not contain its own extents!  You should "
"check the file system."
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/reloc.c:558 libparted/fs_hfs/reloc_plus.c:770
msgid "Could not cache the file system in memory."
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/reloc.c:598 libparted/fs_hfs/reloc_plus.c:811
msgid "Bad blocks list could not be loaded."
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/reloc.c:613 libparted/fs_hfs/reloc_plus.c:828
msgid "An error occurred during extent relocation."
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/reloc_plus.c:437
msgid "This HFS+ volume has no catalog file.  This is very unusual!"
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/reloc_plus.c:546
msgid "This HFS+ volume has no extents overflow file.  This is quite unusual!"
msgstr ""

#: libparted/fs_hfs/reloc_plus.c:593
msgid ""
"The extents overflow file should not contain its own extents.  You should "
"check the file system."
msgstr ""

#: parted/parted.c:73
msgid "displays this help message"
msgstr ""

#: parted/parted.c:74
msgid "where necessary, prompts for user intervention"
msgstr ""

#: parted/parted.c:75
msgid "never prompts for user intervention"
msgstr ""

#: parted/parted.c:76
msgid "displays the version"
msgstr ""

#: parted/parted.c:83
msgid ""
"NUMBER is the partition number used by Linux.  On msdos disk labels, the "
"primary partitions number from 1 to 4, logical partitions from 5 onwards.\n"
msgstr ""

#: parted/parted.c:86
msgid "LABEL-TYPE is one of: "
msgstr ""

#: parted/parted.c:87
msgid "FLAG is one of: "
msgstr ""

#: parted/parted.c:88
msgid "UNIT is one of: "
msgstr ""

#: parted/parted.c:89
msgid "PART-TYPE is one of: primary, logical, extended\n"
msgstr ""

#: parted/parted.c:91
msgid "FS-TYPE is one of: "
msgstr ""

#: parted/parted.c:92
msgid ""
"START and END are disk locations, such as 4GB or 10%.  A prefix of = "
"indicates an exact location.  Negative values count from the end of the "
"disk.  For example, =-1s specifies exactly the last sector.\n"
msgstr ""

#: parted/parted.c:96
msgid "STATE is one of: on, off\n"
msgstr ""

#: parted/parted.c:97
msgid "DEVICE is usually /dev/hda or /dev/sda\n"
msgstr ""

#: parted/parted.c:98
msgid "NAME is any word you want\n"
msgstr ""

#: parted/parted.c:99
msgid "The partition must have one of the following FS-TYPEs: "
msgstr ""

#: parted/parted.c:139
#, c-format
msgid "%0.f%%\t(time left %.2d:%.2d)"
msgstr ""

#: parted/parted.c:157
#, c-format
msgid ""
"Partition %s is being used.  You must unmount it before you modify it with "
"Parted."
msgstr ""

#: parted/parted.c:174
#, c-format
msgid "Partition(s) on %s are being used."
msgstr ""

#: parted/parted.c:331 parted/parted.c:512 parted/parted.c:699
#: parted/parted.c:777 parted/parted.c:1194 parted/parted.c:1273
#: parted/parted.c:1317
msgid "Partition number?"
msgstr ""

#: parted/parted.c:374
msgid "Source device?"
msgstr ""

#: parted/parted.c:378
msgid "Source partition number?"
msgstr ""

#: parted/parted.c:383
msgid "Can't copy an extended partition."
msgstr ""

#: parted/parted.c:389
msgid "Destination partition number?"
msgstr ""

#: parted/parted.c:482
msgid "New disk label type?"
msgstr ""

#: parted/parted.c:516
msgid "File system?"
msgstr ""

#: parted/parted.c:553 parted/parted.c:624
msgid "Partition type?"
msgstr ""

#: parted/parted.c:562 parted/parted.c:635
msgid "File system type?"
msgstr ""

#: parted/parted.c:569 parted/parted.c:637 parted/parted.c:714
#: parted/parted.c:1152 parted/parted.c:1203
msgid "Start?"
msgstr ""

#: parted/parted.c:571 parted/parted.c:640 parted/parted.c:717
#: parted/parted.c:1154 parted/parted.c:1205
msgid "End?"
msgstr ""

#: parted/parted.c:587 parted/parted.c:656
#, c-format
msgid ""
"You requested to create a partition at %s - %s. The closest Parted can "
"manage is %s - %s."
msgstr ""

#: parted/parted.c:630
msgid "An extended partition cannot hold a file system.  Did you want mkpart?"
msgstr ""

#: parted/parted.c:705
msgid "Can't move an extended partition."
msgstr ""

#: parted/parted.c:735
msgid "Can't move a partition onto itself.  Try using resize, perhaps?"
msgstr ""

#: parted/parted.c:741
#, c-format
msgid ""
"You requested to move the partition to %s - %s. The closest Parted can "
"manage is %s - %s."
msgstr ""

#: parted/parted.c:780
msgid "Partition name?"
msgstr ""

#: parted/parted.c:853
#, c-format
msgid "Minor: %d\n"
msgstr ""

#: parted/parted.c:854
#, c-format
msgid "Flags: "
msgstr ""

#: parted/parted.c:855
#, c-format
msgid "File System: %s\n"
msgstr ""

#: parted/parted.c:856
#, c-format
msgid "Size:         "
msgstr ""

#: parted/parted.c:861
#, c-format
msgid "Minimum size: "
msgstr ""

#: parted/parted.c:864
#, c-format
msgid "Maximum size: "
msgstr ""

#: parted/parted.c:910
#, c-format
msgid "Disk geometry for %s: %s - %s\n"
msgstr ""

#: parted/parted.c:920
#, c-format
msgid "BIOS cylinder,head,sector geometry: %d,%d,%d.  Each cylinder is %s.\n"
msgstr ""

#: parted/parted.c:926
#, c-format
msgid "Disk label type: %s\n"
msgstr ""

#: parted/parted.c:934 parted/parted.c:937
msgid "Number"
msgstr ""

#: parted/parted.c:934 parted/parted.c:937
msgid "Start"
msgstr ""

#: parted/parted.c:935 parted/parted.c:938
msgid "End"
msgstr ""

#: parted/parted.c:938
msgid "Size"
msgstr ""

#: parted/parted.c:941
msgid "Type"
msgstr ""

#: parted/parted.c:942
msgid "File system"
msgstr ""

#: parted/parted.c:944
msgid "Name"
msgstr ""

#: parted/parted.c:945
#, c-format
msgid "Flags"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1049
#, c-format
msgid ""
"A %s %s partition was found at %s -> %s.  Do you want to add it to the "
"partition table?"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1087
msgid "searching for file systems"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1221 parted/parted.c:1238
#, c-format
msgid ""
"You requested to resize the partition to %s - %s.  The closest Parted can "
"manage is %s - %s."
msgstr ""

#: parted/parted.c:1294
msgid "New device?"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1319
msgid "Flag to change?"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1322
msgid "New state?"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1342
msgid "Unit?"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1482
msgid "check"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1485
msgid "check NUMBER                  do a simple check on the file system"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1490
msgid "cp"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1493
msgid ""
"cp [FROM-DEVICE] FROM-NUMBER TO-NUMBER   copy file system to another "
"partition"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1499
msgid "help"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1502
msgid "help [COMMAND]                prints general help, or help on COMMAND"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1507
msgid "mklabel"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1510
msgid "mklabel LABEL-TYPE            create a new disklabel (partition table)"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1515
msgid "mkfs"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1518
msgid ""
"mkfs NUMBER FS-TYPE           make a FS-TYPE file system on partititon NUMBER"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1524
msgid "mkpart"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1527
msgid "mkpart PART-TYPE [FS-TYPE] START END     make a partition"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1533
msgid ""
"mkpart makes a partition without creating a new file system on the "
"partition.  FS-TYPE may be specified to set an appropriate partition ID.\n"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1538
msgid "mkpartfs"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1541
msgid ""
"mkpartfs PART-TYPE FS-TYPE START END     make a partition with a file system"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1547
msgid "move"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1550
msgid "move NUMBER START END         move partition NUMBER"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1555
msgid "name"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1558
msgid "name NUMBER NAME              name partition NUMBER as NAME"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1563
msgid "print"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1566
msgid ""
"print [NUMBER]                display the partition table, or a partition"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1569
msgid ""
"Without arguments, print displays the entire partition table.  If a\n"
"partition number is given, then more detailed information is displayed\n"
"about that partition.\n"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1575
msgid "quit"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1578
msgid "quit                          exit program"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1583
msgid "rescue"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1586
msgid ""
"rescue START END              rescue a lost partition near START and END"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1591
msgid "resize"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1594
msgid ""
"resize NUMBER START END       resize partition NUMBER and its file system"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1601
msgid "rm"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1604
msgid "rm NUMBER                     delete partition NUMBER"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1609
msgid "select"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1612
msgid "select DEVICE                 choose the device to edit"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1617
msgid "set"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1620
msgid "set NUMBER FLAG STATE         change a flag on partition NUMBER"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1625
msgid "unit"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1628
msgid "unit UNIT                     set the default unit to UNIT"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1713
msgid "No device found"
msgstr ""

#: parted/parted.c:1777
msgid "Don't forget to update /etc/fstab, if necessary.\n"
msgstr ""

#: parted/ui.c:68
msgid ""
"Copyright (C) 1998 - 2005 Free Software Foundation, Inc.\n"
"This program is free software, covered by the GNU General Public License.\n"
"\n"
"This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for "
"more details.\n"
"\n"
msgstr ""

#: parted/ui.c:77
msgid ""
"Usage: parted [OPTION]... [DEVICE [COMMAND [PARAMETERS]...]...]\n"
"Apply COMMANDs with PARAMETERS to DEVICE.  If no COMMAND(s) are given, runs "
"in\n"
"interactive mode.\n"
msgstr ""

#: parted/ui.c:82
#, c-format
msgid ""
"You found a bug in GNU Parted.  Please email a bug report to bug-parted@gnu."
"org containing the version (%s), and the following message:\n"
msgstr ""

#: parted/ui.c:622
msgid "Expecting a partition number."
msgstr ""

#: parted/ui.c:628
msgid "Partition doesn't exist."
msgstr ""

#: parted/ui.c:646
msgid "Expecting a file system type."
msgstr ""

#: parted/ui.c:652
#, c-format
msgid "Unknown file system type \"%s\"."
msgstr ""

#: parted/ui.c:672
msgid "Expecting a disk label type."
msgstr ""

#: parted/ui.c:766
msgid "Can't create any more partitions."
msgstr ""

#: parted/ui.c:776
msgid "Expecting a partition type."
msgstr ""

#: parted/ui.c:904
msgid "on"
msgstr ""

#: parted/ui.c:905
msgid "off"
msgstr ""

#: parted/ui.c:993
msgid "OPTIONs:"
msgstr ""

#: parted/ui.c:996
msgid "COMMANDs:"
msgstr ""

#: parted/ui.c:1004
#, c-format
msgid "Using %s\n"
msgstr ""