gst-plugins-bad 0.10.21.2 - en to nb translation catalogue (14 entries)

en: Could not read title information for DVD.
nb: Kunne ikke lese tittelinformasjonen til DVD-en.

en: Failed to open DVD device '%s'.
nb: Kunne ikke åpne DVD-enheten «%s».

en: Failed to set PGC based seeking.
nb: Kunne ikke sette PGC-basert søking.

en: Could not read DVD. This may be because the DVD is encrypted and a DVD decryption library is not installed.
nb: Kunne ikke lese DVD-en. Dette kan være fordi DVD-en er kryptert DVD-dekrypteringsbiblioteket ikke er installert.

en: Could not read DVD.
nb: Kunne ikke lese DVD-en.

en: No file name specified for writing.
nb: Ingen filnavn oppgitt for skriving.

en: Could not open file "%s" for writing.
nb: Kunne ikke åpne filen «%s» for skriving.

en: Internal data stream error.
nb: Intern feil i datastrøm.

en: Could not write to file "%s".
nb: Kunne ikke skrive til fil «%s».

en: Internal data flow error.
nb: Intern feil i datastrøm.

en: Device "%s" does not exist.
nb: Enhet «%s» eksisterer ikke.

en: Could not open frontend device "%s".
nb: Kunne ikke åpne frontenhet «%s».

en: Could not get settings from frontend device "%s".
nb: Kunne ikke hente innstillinger fra frontenhet «%s».

en: Could not open file "%s" for reading.
nb: Kunne ikke åpne filen «%s» for lesing.
